Exibição Cnt, entre 26 de abril e 7 de outubro de 2010
119 capítulos

Enredo

Camila é a filha do dono do molino de San Fernando, uma moça bonita e alegre que está comprometida com Santiago, um jovem bom, dono de uma pequena ferraria. Santiago esteve ausente cativo dos ingleses por 4 anos até que um dia regressa a San Fernando com a intenção de se casar com Camila. No banquete prévio ao casamento, Don Jorge Mancera, o regidor do povo, exige o direito à primeira noite e obriga Camila a se deitar com ele. Camila e sua família se recusam, mas os amigos de Jorge levam-na à força e ferem Santiago gravemente. No palácio Jorge, por ter bebido demais, não consegue consumar o ato sexual e dorme. Camila foge para ver Santiago e contar que nada aconteceu, mas ele está a ponto de morrer e o padre é chamado para a bênção dos santos óleos. Camila não aceita e foge ao rio onde chora desconsolada, ali é golpeada e raptada por piratas que a levam até uma praia onde traficam escravos: ali conhece Jimena e Claudio, tornando-se amigos até que chegam à Mariana onde é comprada por Timoteo, um idoso cruel e malvado, que a leva para viver com sua filha Lisabeta, que é cega, e Francisca, sua irmã. Camila é obrigada a casar-se com Timoteo com a condição de que, uma vez que ele morra, ela ficará livre. Antes do casamento Camila convence Francisca de que envie uma carta a sua família para que a resgatem, e que irá sem exigir herança. Quem recebe a carta é Rita, irmã de Camila que sempre a invejou e resolve não falar para ninguém sobre a carta, para poder se casar com Santiago. Timoteo tem um sobrinho, Ricardo, que por uma jogada do destino termina como pirata contra sua vontade, já que era tanto o ódio que Timoteo tinha de seu irmão que após sua morte resolve se vingar em seu sobrinho e o acusa de assassinato, o obrigando a fugir: o barco é assaltado por piratas, que lhe dão a escolha entre a Morte ou a Pirataria. Timoteo morre, Camila herda tudo e Lisabeta fica na rua. Camila regressa a San Fernando rica, mas Francisca consegue uma carta do médico de Timoteo onde assegura que o casamento de Camila não se consumou e deverá entregar sua fortuna. Ricardo e Camila se apaixonam e deverão enfrentar a todos os que lutam para destruir seu amor, principalmente Lisabeta, sua inimiga mais poderosa, já que tem a carta do médico e pode delatar a Ricardo de ser Pirata, e é apaixonada por ele.

Elenco
Susana González - Camila DariénFernando Colunga - Ricardo de Salamanca y Almonte 'El Antillano'Sebastián Rulli - Santiago MárquezDaniela Castro - Maria Lisabeta de SalamancaJosé Elías Moreno - Alberto Lafont y EspinozaJuan Ferrara - Jorge Mancera y RuizRocío Banquells - Ofelia de MárquezGabriela Rivero - FortunataRaymundo Capetillo - Justo DariénMaty Huitrón - FranciscaMariana Karr - Sofía de ManceraKika Edgar - Inés MárquezAlberto Estrella - Mario FuentesMaya Mishalska - Úrsula ManceraMaite Embil - Rita DariénMarcelo Córdoba - Ascanio GonzálezMarisol del Olmo - Jimena HernándezAnaís - Manuela LafontWillian Levy - Vasco DariénCarlos López Estrada - Claudio Fernández de la CuevaIsela Vega - La PaisanaLuis José Santander - John ForemanEric del Castillo - GasparAlejandro Ávila - Pirata JuanchoJosé Antonio Barón - AgustínAntonio Brenan - CrispínJorge Brenan - PanchoChao - Enrique ReyesLuis Couturier - Padre LorenzoIliana de la Garza - CleotildeAlejandro Felipe - Paco DariénMaya Ricote Rivero - TitaHugo Macías Macotela - MarcelinoMartín Ferro - MateoRocío Gallardo - NicéforaToño Infante - GonzaloPaco Ibáñez - PirataEduardo Linares - ClaudioJoshio - El ChinoXorge Noble - BermejoOscar Ortiz de Pinedo - SalvadorEvelyn Solares - ÁgataArturo Vázquez - PabloAndrés Zuno - BernabéLuis Reynoso - Pirata

Atuações especiais
Germán Robles - TimoteoJorge Trejo - ÁngelLorena Enríquez - ConchitaEmoé de la Parra - Mercedes de SalamancaAurora ClavelSheylaTina RomeroToño Mauri - Álvaro Fernández de la CuevaRafael Inclán - Fred Lencastre